About Us - Erhu Remix Project

把二胡带到
新观众
通过创造性的合作。

我们的使命是探索二胡在不同学科领域的创造潜力，从戏剧到电影到印刷品，以及其间的任何地方。

爱丁堡艺穗节

Liminal 是我们为 2024 年爱丁堡艺穗节准备的二胡舞蹈肢体剧场表演

如果星星拥有未来的记忆会怎样？ 《Liminal》以历史的关键时刻为背景，将星星神话与天文学相结合。在这个天文学家迷失于经度问题的故事中，我们发现星星不仅仅是光。

现代舞和传统二胡音乐跨越东西方界限，踏上一段史诗般的旅程，追随太阳系中唯一一颗从东方升起、在西方定居的恒星的轨迹。受移民和身份认同的启发，Liminal 深入探讨了家园和传统文化的概念，以及它们是如何受到人口流动的影响的。

认识团队

Chan Vi – 董事

Vi 是一位出生于英国的舞台设计师和艺术总监。她在伦敦三一拉邦音乐与舞蹈学院获得了舞蹈舞台设计硕士学位。Vi 曾是芬兰劳马的驻场艺术家，曾与国家青年剧院合作，并为诺丁山狂欢节制作服装。Vi 曾为爱丁堡艺穗节制作和参与演出。Vi 还为上海和杭州的戏剧和现代舞表演进行过设计。

在创办二胡混音项目后，Vi 发现她已故的父亲在移民英国之前曾经拉过二胡。

Chen Xiyao – Musician

陈希瑶，复旦大学艺术教育中心讲师，毕业于上海音乐学院音乐专业。曾录制专辑《朴素二胡温馨速写集》，参与编著《二胡合奏》、《顾冠仁民族管弦乐作品集》等教材。2022年获国家留学基金委奖学金赴美访问，在芬兰、卢森堡、德国等地举办专场音乐会，推广中国文化。

Cheng – Choreographer & Creative

Cheng is one of the jazz dancers from China who form the core members of Artjam, the only jazz group in China, spreading jazz dance culture in China. She has worked as a dancer and cooperated with Lulu Lemon, Nike and other brands in advertising arrangement and acting. The dance video created by Cheng has had over one million views on the Internet.

Cheng has taken on many roles and contributed greatly to the creative integrity of Liminal.

创造性实验

Liminal 最初是一系列用二胡进行的创意实验，利用偶然性和现场即兴演奏作为混合乐谱的工具。

This project featured erhu musician Qingyi Gong and dancer Jinglin Liao.

乐谱被印在扑克牌上，由龚进行打乱，然后按照打乱的顺序录制下来，创作出新实验格式的第一个混音乐谱。

音乐小节也被印在 35 毫米幻灯片上，按照混音乐谱的相同顺序装入幻灯片投影仪。在现场合作中，廖围绕音乐进行即兴创作，尝试了不同的策略来解读音乐家并与音乐产生共鸣。

我们将在 2024 年晚些时候继续开发这一创意研究项目。

把二胡带到新观众通过创造性的合作。